张伟 张秉君 谭笑

Diana Kaarina（配音) Morwenna Banks（配音）

帕拉巴斯 拉纳·达格巴提 特曼娜·芭蒂亚 拉姆亚·克里希南 安努舒卡·谢蒂 纳赛尔 挲塞亚拉杰 塔尼克拉·巴拉尼 苏迪普 罗希尼 Tamanna Bhatia 普拉哈斯 Rana Daggubati Satyaraj Tanikella Bharani S·S·Rajamouli 拉纳·达格巴帝 Nasser Gabriela Bertante Nora Fatehi 拉米雅·克利须那 Scarlett Mellish Wilson Rohini

刘纯燕 董浩 鞠萍 林永健 林大竣 郏捷 何子然 陈苏 耿晨晨 黄炜

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 埃兹拉·米勒 朗·普尔曼 强·沃特 萨曼莎·莫顿 嘉玛·陈 卡门·艾乔戈 克里斯汀·马扎诺 詹·穆瑞 约翰尼·德普 柯林·法瑞尔 凯瑟琳·沃特森 Carmen Ejogo 艾莉森·苏朵儿 丹·福格勒 乌米·马萨库 所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德 多米尼克·蒂珀 丹·哈达亚 克里斯蒂安·索利诺 露西·波尔 凯文·格思里 芙洛·费拉科 Christy Meyer 阿金·加齐 埃里克·海登 费丝·伍德-布拉格罗夫 罗南·拉夫特瑞 露西波尔 布莱恩F·穆尔维

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昂 关智一

马特维·雷科夫 玛利亚·波兹哈娃 斯坦尼斯拉夫·柳布申 彼得·罗曼诺夫 玛丽娅·波耶扎耶娃 列娃·安德烈瓦伊达 阿莲娜·契诃娃 Andrey Lebedinskiy Yuriy Gorin 玛利亚·波叶扎耶娃 维多利亚·伦佐娃 朱利亚·鲁特伯格

黄健 李仲鑫 谢安晟 泽飞 陈蔡瑜

赵又廷 倪妮 尤赖亚·谢尔顿 吴镇宇 戴夫·巴蒂斯塔 奚梦瑶 惠英红 西耶娜·盖尔利 罗恩·斯穆安伯格 戴夫·巴蒂斯坦 Uriah Shelton Dakota Daulby Byron Gibson Eva Day Mark Chao David Torok Joel Adrian Henry Mah Svitlana Zavialova 游天翼 夏仪斌 扎卡 大卫·托罗克

艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 泰·布利尔 黛安·基顿 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·威斯特 鲍勃·彼德森 比尔·哈德尔 尤金·列维 艾伦·德詹尼丝 Ed O'Neill 海登·罗伦斯 威廉·达福 薇姬·刘易斯 小特雷尔·兰森 麦克·辛 Hayden Rolence Sloane Murray 凯特·迈克金农 西格妮·韦弗 亚历山大·古尔德 Torbin Xan Bullock 安德鲁·斯坦顿 Katherine Ringgold Lucia Geddes Bennett Dammann 约翰·拉岑贝格 安格斯·麦克莱恩 布拉德·加瑞特 艾莉森·珍妮 奥斯汀·彭德尔顿 斯蒂芬·鲁特 韦基·刘易斯 Jerome Ranft 海登·罗兰斯 斯隆·穆雷 凯特·麦克金农 加布里埃尔·C·布朗 多米尼克·韦斯特 加布里埃尔·

倪虹洁 任志宏 谷放冰 叶梓萱 胡嘉木 马小骥

阿萨·巴特菲尔德 伊娃·格林 塞缪尔·杰克逊 朱迪·丹奇 金·迪肯斯 艾拉·珀内尔 阿沙·巴特菲尔德 劳伦·麦克罗斯蒂 爱娃·格林 克里斯·奥多德 艾莉森·珍妮 鲁伯特·艾弗雷特 特伦斯·斯坦普 澳澜·琼斯 芬利·麦克米伦 Georgia Pemberton 米洛·帕克 匹克西·戴夫斯 Hayden Keeler-Stone 卡梅隆·金 拉菲拉·查普曼 路易斯·戴维森 艾拉·瓦勒斯泰特 尼古拉斯·奥特利 艾登·佛洛维斯 肖恩·托马斯 约瑟夫·奥德维尔 斯科特·汉迪 托马斯·奥德维尔 巴德莉亚·提米米

马提亚斯·施维赫夫 卡亚·叶娜尔 伊尔卡·贝桑 迪特·哈勒沃登 Ilka Bessin 爱琳·缇索 Kaya Yanar 尤里·罗文福 Tobias Lelle 尤里·洛文塔尔 Ghadah Al-Akel Jan-David Rönfeldt 伽达·雅拉科 Jan David Rönfeldt 汤米·摩根施特恩 梅兰妮·欣茨 伯特·弗兰兹克 杰斯克·维特根

董洁 张亮 孙茜 隋凯 张悦轩 冯婧 韩红 王啸坤 mike 隋 谢元朋 麦克隋 朱泳腾 Mike隋

埃迪·雷德梅恩 杰米·坎贝尔·鲍尔 约翰·赫特 奥利维娅·科尔曼 埃迪·雷德梅尼

陶奕希 陈旭 王紫涵 刘锦航 王玺翔

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·沃尔兹 杰曼·翰苏 玛歌特·罗比 克里斯托弗·瓦尔兹 Simon Russell Beale 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒 本·卓别林 劳伦斯·斯佩尔曼 奥赛·伊克希尔 吉娜薇·欧瑞丽 吉姆·布劳德本特 哈德利·弗雷泽 理查德·班克斯 尤尔·马西滕 约翰·赫特 Casper Crump Yule Masiteng 悉尼·拉利特索尔

韩明霖 袁烁程 陈强

金刚 大汪 张正中 彭博 孙小妞

布蕾克·莱弗利 奥斯卡·贾恩那达 布莱特·卡伦 塞多娜·莱格 Sedona Legge 塞多纳·莱格 布莱克·莱弗利 Angelo Jose 塞多纳·利 Lozano Corzo Jose Manual Trujillo Salas Pablo Calva Diego Espejel Janelle Bailey Ava Dean Chelsea Moody Sully Seagull Angelo Josue Lozano Corzo 雅内勒·贝利 安吉洛·约书亚·洛扎诺·科尔佐 雀尔雪·穆迪

何润东 林更新 江一燕 蒋梦婕 顾曹斌 鲍起静 马京京 赖迦童 宋伊人 张喜来 林朝绪 释胜钢 飞儿 吴优 王飞斐 呈让

苏尚卿 汤水雨 路知行 阎萌萌 刘潮 周志强 郭政建

利昂霖 林奕勋 阿本 刘书宏 彩虹姐姐 林昀希 海铃

范·迪塞尔 伊利亚·伍德 露丝·莱斯利 朱莉·恩格尔布雷希特 奥拉弗·达里·奥拉弗森 迈克尔·凯恩 丽纳·欧文 萝斯·莱斯利 Julie Engelbrecht 奥拉维尔·达里·奥拉夫松

刘校妤 孟泉霖 陆揆 宝木中阳 郭政建 刘芊含 白雪岑 王琳熙 张予佟 邓伟锋 冯盛 杨天翔 苏尚卿 陈丽阳 郭浩然 陈梅君 谢雅欣 韩啸

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈 阿伦·艾克哈特 霍特·麦克卡兰尼 克里斯·鲍尔 奥图姆·瑞瑟 维勒莉·玛哈菲 杰夫·科伯 杰米·谢尔丹 萨姆·亨廷顿 凯蒂·柯丽克 安·库萨克 加里·维克斯 迈克尔·拉帕波特 迈克·奥麦利 克里斯托弗·柯里 莫莉·哈根 E·罗杰·米切尔 罗伯特·普拉尔戈 韦恩·巴斯楚普 马克斯·阿德勒 维布尔·弗利茨杰拉德 莫莉·伯纳德 布雷特·赖斯

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 一龙斋贞友

王岚 牛犇 罗京民 范雷 孙锡堃 吴甜甜 天悦 曹世平 闫益民 高凡 侯天悦

詹妮弗·泰勒 迈克·切罗内 Lindsay Lamb 卡斯蒂利·兰登 德雷克·贝尔 约瑟夫·劳伦斯 乔纳森·利普尼基 比尔·莫斯利 Jennifer Taylor Joey Lawrence Lindsey Blanchard Amber Frank Drake Bell

赵又廷

德欣欣 王猛 刘志萍

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 谭凯 林鹏 金士杰

斯嘉丽·约翰逊 伊德里斯·艾尔巴 比尔·默瑞 本·金斯利 尼尔·塞西 露皮塔·尼永奥 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 伊德瑞斯·艾尔巴 吉安卡洛·埃斯珀西多 Brandon Henschel Allan Trautman Sara Arrington 拉尔夫·尹爱森 汉娜·托茵东 Emjay Anthony Ritesh Rajan Brighton Rose Max Favreau Chloe Hechter 阿什·布林克夫 Knox Gagnon Sasha Schreiber Kai Schreiber 乔恩·费儒 山姆·雷米 Russell Peters Madeleine Favreau Kendrick Reyes Sean W·Johnson Artie Esposito 迪伊·布拉德利·贝克 迪·布拉雷·贝克尔 马德琳·法夫罗 克洛伊·赫克特 阿伦·特罗特曼 布莱顿·罗斯 马克斯·法夫罗 拉塞尔·皮特斯 诺克斯·加格农 萨莎·施雷伯 肯德里克·雷耶斯 凯·施赖伯 布兰登·韩素尔

未知

冷漠 龙梅子 梁家仁 董立范 金燕 杨小曼 颜冠英 顾德仲 杨帅 杜宁林 方子哥